Isami e Bravern conseguiram derrotar a primeira onda de ataques alienígenas, mas o militar japonês não parece muito feliz com sua a experiência espiritual com o robô gigante.